About the album
On my retirement from the Norwegian Academy of Music, I was given the generous offer of the use of the Uranienborg organ to practice on, an offer I have made very good use of. Over the years I have become increasingly enthusiastic about the instrument. Every time I sit down on the organ bench I relive some of the youthful excitement I felt that led me to choose the organ as my career.
I had been toying with the idea of recording Franck’s organ works for some years and had had in mind an instrument maintained in an uncompromising, French symphonic style. As I gradually played my way through the repertoire, however, I realized that it would not be easy to find a Cavaillé-Coll copy that would meet the demands of Franck’s music as well as the organ at Uranienborg did. Here I found a clarinet on the Ryggpositiv that could be used as a solo stop accompanied by full swell in the Grande Pièce Symphonique. There are flutes that balance full swell in the Final; a beautiful, singing tone in the foundation stops, and an impressive tutti. I do perhaps miss having French pedal reeds, the sound is sometimes a little too rounded. Neither is the flute on the Great overblowing as it would be in the French tradition, but what does that matter when it makes such a lovely sound?
- Bjørn Boysen
Nach meinem Rücktritt von der Norwegischen Musikakademie erhielt ich das großzügige Angebot, die Uranienborg-Orgel zum Üben zu benutzen. Im Laufe der Jahre habe ich mich immer mehr für das Instrument begeistert. Jedes Mal, wenn ich mich auf die Orgelbank setze, erlebe ich etwas von der jugendlichen Aufregung, die mich dazu gebracht hat, die Orgel als Instrument für meine Karriere zu wählen.
Ich hatte einige Jahre lang mit der Idee gespielt, Francks Orgelwerke aufzunehmen und hatte mir ein Instrument vorgestellt, das in einem kompromisslosen französischen Symphonie-Stil erhalten blieb. Als ich mich jedoch allmählich durch das Repertoire durchspielte, wurde mir klar, dass es nicht einfach sein würde, eine Cavaillé-Coll-Kopie zu finden, die den Ansprüchen von Francks Musik und der Orgel in Uranienborg gerecht würde... Bjørn Boysen